Maxime
Julien
Stéphane
Catherine
Daniel
Mario
Andrée-Anne
Sébastien
Lise
François
Gaétan
Francis
Alex
Marc-Antoine
Formateur
Opératrice de la cage
Jeune homme
Contremaître
Jeune mineur
Martin Brunelle
Marie-Hélène Vaillancourt
Opérateur de la cage
Victime #1
