Through the Mist

André « Dédé » Fortin

Mike Sawatzky

Patrick Esposito Di Napoli

Nicole

André Vanderbiest

Cha Cha

Sophie

Raymond, Dédé's agent

Serge

Jimmy Bourgoing

Éric

Sélanie

Infirmière de Pat

Fille de Mile

Lise

Jean

Blonde de Mike

Julie

Jolie groupie

Normando

Blonde de Pat

Professeur de cinéma

Jeune Groupie

(archive footage)