En pièces détachées
Thérèse
Robertine, mère de Thérèse et de Marcel
Johanne, fille de thérèse
Gérard, mari de Thérèse
Marcel, frère de Thérèse
Maurice, propriétaire du Bar du Coconut Inn
Lucille, barmaid au Bar du Coconut Inn
Mado, serveuse du restaurant Nick's
Lise, serveuse du restaurant Nick's
Tooth-Pick, bras droit de Maurice
Madame Soucy, une voisine
Madame Bernier, une voisine
Madame Ménard, une voisine
Madame Monette, une voisine
Madame Beaulieu, une voisine
Madame Tremblay, une voisine
Carmen, une voisine
Une voisine
chanteuse du trio des 'Aurores Sisters'