نظرة عامة

Három elválaszthatatlan jóbarát - mindhárman kilógnak egy kicsit a sorból. Augusztus van, egyikük sem utazik el sehova a nyári szünetre, együtt lógnak. Lassan telik a nyár, és végül kibukik, a piszlicsáré zökkenők mögött komolyabb problémák húzódnak.