Titeuf / Hugo (voice)
Nadia (voice)
Manu / Zizie (voice)
Papa (voice)
Maman (voice)
Mémé (voice)
Pépé (voice)
Le psy (voice)
Le psy imaginaire (voice)
Maîtresse (voice)
Dumbo (voice)
Maman Nadia / Puduck / Maman Manu (voice)
Le chanteur du train (voice)
